Oscar-ehdokkaanakin ollut Jake Gyllenhaal on uransa aikana ehtinyt ”menettää” useita rooleja muille näyttelijöille, mutta yksi tylyimpiä kokemuksia lienee ollut näyttelijän yritys päästä Frodon karvaisiin jalkoihin.
Jimmy Fallonin The Tonight Show’ssa vieraillut näyttelijä kertoi hakeneensa Frodon rooliin Taru sormusten herrasta -elokuvissa, mutta koeluku ei missään nimessä mennyt nappiin: Gyllenhaalin agentit unohtivat nimittäin kertoa muun muassa sen, että hobitilla tuli olla englantilainen aksentti. Tämä sai ohjaaja Peter Jacksonin pillastumaan.
”Hän kääntyi minuun päin ja sanoi, ’Olet huonoin näyttelijä, jonka olen ikinä nähnyt'”, Gyllenhaal muistelee. ”Hän kysyi, ’Eikö kukaan kertonut, että sinulla piti olla aksentti?’ Sanoin, että ei, johon hän vastasi, ’No, erota agenttisi.'”
Gyllenhaal vitsailee hakeneensa myös useisiin muihin klassikoihin, joissa häntä ei nähdä.
(Episodi/ML)