New York Post teki noston uudesta Mel Brooks -dokumentista, johon haastateltiin muun muassa koomikko Dave Chappellea.
Chappelle näytteli 19-vuotiaana Brooksin elokuvassa Robin Hood – Sankarit sukkahousuissa. Kerran hän tapasi kuvauksissa myös Brooksin vaimon, Anne Bancroftin, joka tuli vierailulle.
”Hän tuli luokseni ja sanoi, että Mel puhuu minusta hienoja asioita. Hän jatkaa ylistämistäni ja kertoo, kuinka paljon itsekin pitää minusta. Kysyn, että ethän yritä vietellä minua, rouva Robinson”, Chappelle muistelee.
Kyseessä on viittaus vuoden 1967 elokuvaan Miehuuskoe, jossa Bancroft näyttelee nuorta Dustin Hoffmania viettelevää naista.
”En ajatellut, että hän on kuullut vitsin miljoona kertaa. Ei reaktiota. Hiljaisuus. Kuulen vain Dom DeLuisen raskaan hengityksen. Se oli aivan v*tun kamalaa ja hillitöntä.”