Suomen televisiossa nimellä Elävien kuolleiden yö esitetty Night of the Living Dead (1990) on uudelleenfilmatisointi George A. Romeron samannimisestä klassikosta vuodelta 1968. Vuoden 1990 versio on erityisen kiinnostava siksi, että sen ohjasi Tom Savini – legendaarinen erikoistehostemestari, joka oli aiemmin työskennellyt muun muassa Romeron Dawn of the Dead– ja Day of the Dead -elokuvien parissa. Romero itse toimi tämän uudelleenfilmatisoinnin käsikirjoittajana ja vastaavana tuottajana.
Tähän uusintaversioon jouduttiin tekemään lukuisia leikkauksia, jotta sille saatiin Yhdysvalloissa levitysstudion vaatima R-ikäraja. Lopullinen sensuroitu versio levisi myös kaikkiin muihin maihin, eikä ohjaajan alkuperäistä, leikkaamatonta versiota ole koskaan julkaistu virallisesti.
Kunnes nyt.
35-vuotisjuhlapainoksena saapuva Night of the Living Dead 4K UHD + Blu-ray Steelbook sisältää elokuvan Uncensored Cut -version, johon on restauroitu aikoinaan sensuroitua graafista väkivaltaa. UHD-levyllä on mukana myös elokuvan alkuperäinen teatteriversio.
Lue myös: Ultraterävää verta ja turboahdettua surroundia – arvostelussa Abigail 4K UHD
UHD:llä on sekä HDR10- että Dolby Vision, ja kiekon ääniraitoina toimivat Dolby Atmos, 5.1 ja 2.0 – viimeksi mainittu on vain teatteriversiossa. Ekstramateriaalina levyllä on uusi Tom Savinin kommenttiraita (vain Uncensored Cut -versiossa).
Mukana tuleva Blu-ray sisältää elokuvan teatteriversion (ääniraitoina 5.1 ja 2.0) ja tuhdimman nipun lisämateriaalia:
- Näyttelijä Bill Moseleyn haastattelu
- Näyttelijä William Butlerin haastattelu
- Näyttelijöiden McKee Anderson ja Heather Mazur haastattelut
- Tuottajien John Russo ja Russell Streinerin haastattelut
- Leikkaaja Tom Dubenskyn haastattelu
- Zombinäyttelijöiden Greg Funkin ja Dyrk Ashtonin haastattelut
- Tom Savinin vanha kommenttiraita
- Savini’s Night with Director Tom Savini -lyhytdokumentti
- Being Barbara with Actress Patricia Tallman -lyhytdokumentti
- Return to the Living Dead with Special Makeup Effects Supervisors John Vulich and Everett Burrell -lyhytdokumentti
- The Dead Walk: Making-of -lyhytdokumentti
- Teatteritraileri
Night of the Living Dead 4K UHD + Bluray Steelbook julkaistaan syyskuussa 2025 – myös Suomessa!
Lue myös: Kikkarapää, kikkarapää naisia metsästää – pian myös 4K UHD:nä!