Tänään nähdään televisiossa vuonna 1982 valmistunut Jäähyväiset (Avskedet).
Tuija-Maija Niskasen ohjaustyö on suomenruotsalaiseen yläluokkaan sijoittuva kasvutarina, joka seuraa Valerie-nimisen tytön lapsuutta ja nuoruutta 1920–40-luvuilla. Elokuva perustuu Vivica Bandlerin kokemuksiin, joiden pohjalta Eija-Elina Bergholm laati käsikirjoituksen. Elokuva toteutettiin sekä suomalais- että ruotsalaisvoimin.
Tarina alkaa pankinjohtaja Magnus von Freyerin hautajaisista ja palaa sitten Valerien varhaisiin vuosiin, jolloin hän elää etäisten vanhempiensa varjossa. Carl-Axel Heiknertin esittämä tyrannimainen isähahmo määrittää sekä kodin ilmapiirin että Valerien käsityksen itsestään.
Valerie näkee jo lapsena vanhempiensa onnettoman avioliiton ja kantaa yksinäisyyttä sekä ulkopuolisuutta pitkälle nuoruuteensa. Hänelle tärkeä ystävyys Kerstinin (Stina Ekblad) kanssa kasvaa rakkaudeksi, jota isä ei hyväksy. Sotavuodet, perheen sisäiset salaisuudet ja isän varjo seuraavat häntä aikuisuuteen asti.
Elokuva sai ilmestyessään myönteisen mutta varauksellisen vastaanoton. Erkka Lehtola (Aamulehti 18.2.1982) kuvaili Jäähyväisiä ”hyvin tehdyksi, kunnianhimoiseksi ja vaateliaaksi mutta samalla hiukan teoreettiseksi elokuvaksi”. Eirik Udd (Hufvudstadsbladet 9.4.1982) puolestaan korosti, ettei kyse ole vain suomenruotsalaisesta perhekronikasta, vaan yleisemmästä kuvauksesta suljetusta ja tukahduttavasta ympäristöstä.
Arvostelijoiden mukaan elokuva käsittelee yksinäisyyttä, vallankäyttöä ja oman identiteetin etsintää tavalla, joka liittää sen osaksi suomenruotsalaisen tunnustuskirjallisuuden traditiota. Lisäksi Valerien ja Kerstinin välistä rakkautta pidettiin aikanaan onnistuneesti kuvattuna. Heikki Eteläpään mielestä suhteesta kerrottiin ”poikkeuksellisella hienovaraisuudella ja herkkyydellä” (Uusi Suomi 20.2.1982).
Jäähyväiset on epookkidraama, joka rakentaa Valerien tarinan kautta kuvan perheestä, jossa rakkaus, vaikeneminen ja velvollisuudet kietoutuvat tiukasti toisiinsa. Jäähyväiset esitetään Yle Teemalla kahteen otteeseen:
- Ti 18.11.2025 klo 21.50
- Su 23.11.2025 klo 12.00 ·
Elokuva on katsottavissa Areenassa 16.12.2025 saakka.
Lähde: Elonet