Vuonna 2023 ilmestynyt Neljä tytärtä kertoi perheestä, jonka neljästä tyttärestä kaksi lähti sotimaan ISIS:n rinnalla. Sen käsikirjoittanut ja ohjannut Kaouther Ben Hania palkkasi perheen äidin ja kahden muun tyttären rinnalle ammattinäyttelijöitä korvaamaan kuvasta puuttuneet nuoret naiset. Tunisia ilmoitti sen kandidaatikseen parhaan kansainvälisen elokuvan kategoriaan, ja se pääsikin vielä Yhdysvaltain elokuva-akatemian alustavalle lyhytlistalle. Oscareissa se oli kuitenkin mukana dokumenttikategoriassa.
Se kuvaa hyvin Ben Hanian elokuvan monitasoisuutta. Neljä tytärtä näyttää oikeita ihmisiä ja kertoo näiden tarinan, mutta näyttelijöiden käyttö rikkoo perinteisen dokumentin rajoja. Se ei myöskään ole pelkkä tapahtumien rekonstruointi vaan käy myös selkeän tarinan kertovasta draamaelokuvasta. Samalla tavalla toimii ja koskettaa Ben Hanian uutuus Hind Rajabin ääni, joka on todella sydäntäsärkevä tapaus.
Elokuva sijoittuu käytännössä koko kestonsa ajan Länsirannalla sijaitsevaan Punaisen puolikuun ylläpitämään hätäpuhelukeskukseen. He saavat ilmoituksen ajoneuvosta, joka on määräysten mukaan lähtenyt evakkoon Gazassa, mutta johon on osunut kranaatti. Hätäkeskuksen työntekijä Omar saa yhteyden autossa olevaan teiniin, mutta tämä menehtyy kesken puhelun. Murtunut Omar saa kriisiapua, mutta sitten ilmenee, että autossa on vielä kuusivuotias tyttö.
Omar ryhtyy pakonomaisesti järjestämään apua lapselle, jonka sukulaiset ”nukkuvat” romuttuneessa autossa. Ambulanssi olisi kahdeksan minuutin päässä Gazan rajalla, mutta logistiikkaa ja ulkoisia suhteita pyörittävä Mahdi ei anna lupaa sen käskemiseen liikkeelle. Hänen on otettava yhteyttä Punaisen ristin yhteyshenkilöön, joka on yhteydessä tahoihin, jotka ovat yhteydessä armeijaan… Jos ambulanssi ei saa armeijalta lupaa ja tarkasti sovittua reittiä, myös siitä voi tulla kohde. Minuutit venyvät tunneiksi.
On selvää, ketkä ovat elokuvan ”hyvikset” ja ”pahikset”, mutta Ben Hania ei ota asiakseen vääntää rautalangasta poliittista agendaa. Hän kuvaa, kuinka isojen sotiessa pienet jäävät jalkoihin, ja se on kaikkien konfliktien tragedia. Samalla hän on rehellinen siinä, kuinka siitä voi tehdä myös propagandaa, jolla pyritään vaikuttamaan yleiseen mielipiteeseen. Mutta kuka voisi olla eri mieltä siitä, että pienen lapsen ei pitäisi joutua anelemaan henkensä puolesta?
Hätäkeskuksen työntekijöitä esittävät näyttelijät, mutta ääniraita, jolla kuullaan Hind Rajabin ääni, on autenttinen tallenne. Sen ympärille Ben Hania ja näyttelijät rekonstruoivat tilanteen, jossa hätäkeskuksen työntekijät ottavat yhteen avun lähettämisen kiireellisyydestä ja byrokratian tarpeellisuudesta samalla, kun he yrittävät yhtä aikaa lohduttaa ja rauhoittaa pientä lasta ja saada tältä tarpeellista tietoa tilanteesta.
Vaikka Hind Rajabin ääni toimii koskettavana draamaelokuvana, se on tosiaan myös rekonstruktio. Tekijät ovat halunneet muistuttaa siitä lopun kohtauksella, joka on yhtä aikaa sekä kamerakikkaileva että hienovarainen.
Jouni Vikman
Hind Rajabin ääni -elokuvan traileri
