Kasarin muistettavimpia mustia komedioita on Danny DeViton ohjaama Ruusujen sota, jonka päärooleissa nähtiin Michael Douglas ja Kathleen Turner. Warren Adlerin romaaniin perustuvassa tarinassa Barbara ja Oliver Rose tapaavat, rakastuvat, perustavat perheen, ja lopulta eroavat 18 vuoden jälkeen. Avioero ei ole siisti vaan yltyy absurdiksi sodaksi.
Uudessa versiossa pariskuntana nähdään Benedict Cumberbatch ja Olivia Colman. Arvostettu arkkitehti Theo ja lahjakas kokki Ivy tapaavat, ja intensiivisen kohtaamisen jälkeen perustavat perheen. He saavat lapsia ja elävät pitkään onnellista perhe-elämää.
Surkeiden sattumusten seurauksena kotiäidiksi jäänyt Ivy vaihtaa arkkitehtimiehensä kanssa osia. Theo jää kotiin lasten kanssa ja Ivy aloittaa perheen elättämisen. Kun roolit vaihtuvat, arki ei enää luonnistu samalla tavalla, mikä herättää molemmissa erilaisia tunteita. Asiat johtavat toiseen ja nokittelu eskaloituu rajuksi väännöksi periaatteista ja tulevaisuudesta.
Satiiriklassikosta on pyyhitty pölyt. Austin Powers – ja Perhe on painajainen -elokuvista tuttu Jay Roach on onnistunut tekemään yhden parhaista uudemmista uusintafilmatuista komedioista. The Roses on riittävän erilainen Ruusujen sotaan nähden, ja tarinaa on modernisoitu vaaditulla tavalla. Kulmiakohottavimmatkaan käänteet eivät tee elokuvasta idioottikomediaa, vaan se pysyy tasapainossa.
The Favouriten ja Poor Thingsin käsikirjoittaneen Tony McNamaran dialogi on paikoin herkullisen terävää, ja brittien mestarinäyttelijät herättävät sen kutkuttavalla tavalla eloon. Elokuvassa ei sorruta helpoimpiin maaleihin, mikä tekee sen katsomisesta nautinnollista.
Yhdeksi elokuvan fokuksista nousevat perinteiset sukupuoliroolit, jotka saattavat jyskyttää myös progressiivisimpien ihmisten alitajunnoissa. Myös harvinaisempaa aihetta, puolisoiden välisiä tuloeroja, käsitellään ilahduttavasti. The Roses ei kuitenkaan saarnaa tai siirry väärille raiteille, vaan keskittyy ydintehtäväänsä eli viihdyttämiseen.
Jesse Raatikainen
The Roses -elokuvan traileri
