Animaatiofestivaali Animatricks esittää jälleen mielenkiintoisia lyhyitä ja pitkiä animaatioita meiltä ja muualta. Yksi etukäteen kiinnostavimmista on Joann Sfarin ja Antoine Delesvaux’n versio Sfarin sarjakuvasta Rabbin katti (Le chat du rabbin), jota on julkaistu Suomessakin.
1920-luvun Algeriassa asuvan rabbin – tai käytännössä rabbin tyttären – kissa alkaa yhtäkkiä puhua. Näin ihmistyttyään kissa säilyttää kuitenkin kissamaisen metkun luonteensa, mistä seuraa niin hauskoja ja mielenkiintoisia tilanteita kuin uskonnollisfilosofisia keskusteluitakin. Kaiken yllä lepää vielä melko viattoman menneen maailman kiireetön tunnelma, johon uusi aika on vasta tunkemassa.
Elokuva siloittelee hieman Sfarin sarjakuvan rosoista ja likaistakin viivaa, mutta ei häiritsevissä määrin, varsinkin kun albumien värimaailma on onnistuneesti siirretty animaatioonkin.
Sfarin viiden albumin tapahtumat eivät tietenkään sellaisinaan mahdu 80-minuuttiseen animaatioon. Siksi The Rabbi’s Cat kannattaakin katsoa omana itsenäisenä työnään sarjakuvaan vertaamatta ja nauttia sen sympaattisista hahmoista ja tunnelmasta. Muussa tapauksessa sarjakuvan kauniiden, pysähtyneiden kuvien liikkeelle saattaminen saattaa arveluttaa. Elokuvan kauniisti hahmoteltu piirrosjälki lumoaa varmasti silti albumienkin ystävät.
Arvio: Jouni Vikman
Tähdet: ★★★★
Näytökset Animatricksissa:
To 13.10.2011 klo 19:30, Andorra
La 15.10.2011 klo 20:30, Andorra