Paraneeko elokuva, kun mukaan lisätään rajumpia otteita? Tarkastelussa kauhuhitti M3GAN

M3GAN nousi hitiksi ja valtavaksi ilmiöksi – kiitos odottamattoman tanssikohtauksen. Mutta paraneeko elokuva – tai sen vähemmän menestynyt jatko-osa – kun mukaan lisätään verta, kiroilua ja rajumpia otteita?

Julkaistu:

Kassamagneetiksi kasvanut M3GAN on vuoden 2022 lopulla ensi-iltansa saanut amerikkalainen tieteiskauhuelokuva. Se jatkaa tappajanukke-kauhugenren perinnettä, mutta päivittää aiheen nykyaikaiseen tekoälyä ja robotiikkaa käsittelevään kehykseen.

M3GAN käy läpi tekoälyn itseohjautuvuutta ja sitä, kuinka hyväntahtoiseksi tarkoitettu keinoälykehitys voi kääntyä ihmistä vastaan. Tieteiskauhun ja mustan, paikoin myös pirullisen komedian sekoituksena elokuva otettiin erittäin hyvin vastaan sekä yleisön että kriitikoiden keskuudessa, ja sen hienovarainen camp-asenne keräsi erityistä kiitosta.

Elokuvan juoni keskittyy Gemman (Allison Williams) ja Cadyn (Violet McGraw) monimutkaiseen suhteeseen. Gemma on lahjakas robotiikka-asiantuntija, joka työskentelee suuressa leluyhtiössä kovan paineen alla yrittäessään luoda uutta menestystuotetta.

Gemman elämä muuttuu dramaattisesti, kun hänen sisarensa ja lankonsa kuolevat auto-onnettomuudessa ja hänestä tulee 10-vuotiaan Cadyn huoltaja. Tekninen osaaminen ei kuitenkaan auta, kun vastassa on sureva lapsi ja täysin uusi arki. Tasapainottaakseen työpaineet ja huoltajuuden hän päättää hyödyntää osaamistaan henkilökohtaisessa elämässään: hän luo M3GANin (Model 3 Generative Android), tekoälyihmeen, joka on ohjelmoitu olemaan lapsen paras kumppani ja vanhemman luotettavin apulainen. M3GANin tehtävänä on kuunnella, katsoa ja oppia – olla Cadyn ystävä, opettaja, leikkikaveri ja suojelija. Pian kuitenkin käy ilmi, että M3GANista tulee kaikkea muuta kuin Gemman kuuliainen avustaja.

Elokuvan tuotannosta vastasivat modernin kauhun kaksi vaikutusvaltaista yhtiötä: Jason Blumin Blumhouse Productions ja James Wanin Atomic Monster. Wanin rooli oli merkittävä, sillä tuottamisen lisäksi hän vastasi elokuvan tarinasta. Hän valitsi ohjaajaksi Gerard Johnstonen, jonka aiempaa elokuvaa Housebound (2014) hän ihaili – erityisesti Johnstonen kykyä nitoa sekä pelottava että humoristinen kerronta saumattomasti yhteen. Tämän tonaalisen tasapainon varmistaminen oli tärkeää, sillä se määritti pitkälti elokuvan vastaanoton.

M3GANin budjetti oli maltilliset 12 miljoonaa dollaria, mutta se tuotti maailmanlaajuisesti yli 180 miljoonaa. Menestyksen taustalla oli kaksi keskeistä tekijää.

Ensinnäkin elokuvan trailerissa nähty ja sittemmin ikoniseksi noussut tanssikohtaus veti puoleensa erityisesti nuorta yleisöä. Sosiaalinen media täyttyi nopeasti #M3GANDance-videoista, joissa imitoitiin kyseistä kohtaa. Tämän vuoksi Yhdysvalloissa alun perin R-ikärajan saanut elokuva muokattiin PG-13-versioksi, jotta tanssivideoista innostunut teiniyleisö pääsisi katsomaan sen ilman vanhempia. Elokuvaan tehtiin uusintakuvauksia ja sitä kevennettiin ikärajan laskemiseksi – ja tämä ratkaisu kannatti, sillä avausviikonloppuna Yhdysvalloissa M3GAN tuotti yli 30 miljoonaa dollaria.

Erityistä tilanteessa on se, että tanssikohtaus ei alun perin edes kuulunut käsikirjoitukseen. Ohjaaja kertoo halunneensa tehdä sen “salaa”, ja lopulta se päätettiin lisätä traileriin. Riskinä oli, että kohtaus näyttäytyisi tahattoman huvittavana, mutta toisin kävi – siitä tuli yksi elokuvan menestyksen tärkeimmistä tekijöistä.

Sensuroimaton versio

Kun M3GAN julkaistiin kotiteattereihin digitaalisessa ja fyysisessä muodossa, mukana tuli myös elokuvan sensuroimaton Unrated-versio. Hauskana yksityiskohtana tämä ronskimpi versio on hieman teatteriversiota lyhyempi: molempien kesto on hieman alle 102 minuuttia, mutta teatteriversio on kuusi sekuntia pidempi.

Vaikka Unrated-version tappokohtaukset ovat verisempiä, suurin osa lisäyksistä on hyvin lyhyitä. Ensimmäisessä nuoren pojan kuolemaan johtavassa kohtauksessa nähdään noin puolitoista sekuntia enemmän korvan irti repimistä, ja otos auton alle jäämisestä alkaa silmänräpäyksen verran aiemmin.

Myöhemmin kohtauksessa, jossa naapurin nainen saa kasvoilleen korkeapaineista torjunta-ainetta, kasvojen vaurioituminen näkyy selkeämmin – jälleen tosin vain pienen hetken ajan.

Lue myös: Uusi leikkausversio kääntää elokuvan tunnelman päälaelleen – Tarkastelussa kaksi modernia klassikkoa ja ehkä maailman huonoin pelileffa

Lue myös: Vuonna 1979 ilmestynyt Alien on tieteiselokuvan klassikko, mutta mikä versio siitä kannattaa katsoa?

Merkittävimmät muutokset löytyvät 79. minuutilla nähtävistä “hissimurhista”. Kun teatteriversiossa molempien uhrien kuolemat ovat lähes kliinisiä, Unrated-versiossa verta roiskuu jo kunnolla. Toinen uhri on kauttaaltaan ensimmäisen uhrin veren peitossa, ja lopulta hänen kaulansa viilletään auki roiskeiden säestyksellä. Ironista kyllä, elokuvan trailerissa välähtää tämän kohtauksen ensimmäinen veriroiske – jota ei siis lopulta nähty teatteriversiossa.

Tämä hissikohtaus kuvattiin uudelleen PG-13-ikärajaa varten, ja verettömässä teatteriversiossa se on noin 12 sekuntia pidempi.

Näiden muutosten lisäksi Unrated-versiossa kuullaan erilaisia fuck-sanan muotoja yhteensä kaksitoista kertaa, kun taas teatteriversiossa rumaa kielenkäyttöä on vain kerran.

Kokonaisuutena Unrated-versio on parempi valinta katseluun, sillä raa’at lisäykset sopivat elokuvan tunnelmaan.

Odottamaton jatko-osa

Heti M3GANin menestyksekkään ensi-illan jälkeen ohjaaja Gerard Johnstone ilmoitti, että jatkoa olisi luvassa. Julkistus ei sinänsä ollut yllätys, mutta se, millainen jatko-osasta lopulta tuli, hämmensi katsojia.

Siinä missä ensimmäinen elokuva painotti kauhua ja camp-henkistä, paikoin ilkeää huumoria, M3GAN 2.0 (2025) otti suuren suunnanmuutoksen kohti toimintaelokuvaa. Osa kohdeyleisöstä ei sulattanut ratkaisua, ja lopputulemana 25 miljoonan dollarin budjetilla tehty elokuva tuotti maailmanlaajuisesti alle 40 miljoonaa – reilusti odotuksia vähemmän.

Jatko-osa sijoittuu noin kahden vuoden päähän ensimmäisen elokuvan tapahtumista. Gemma kehittelee kokeellista eksoskeletonia, joka yhdistää robotin voimat ihmiseen. Samaan aikaan Pentagonin salainen osasto on luonut AMELIAn, soluttautumiseen ja salamurhatehtäviin rakennetun androidin, jonka valmistuksessa on hyödynnetty M3GANista kopioitua teknologiaa. Luonnollisesti kaikki menee pieleen: tehtävänsä aikana AMELIA paljastaa olevansa tietoinen itsestään ja muuttuu täysin hallitsemattomaksi. Tässä vaiheessa M3GAN astuu jälleen esiin – tällä kertaa taistelemaan AMELIAa vastaan.

Koska M3GAN 2.0 vaihtoi pirullisen kauhun supersankarimaiseen toimintaan, muutos oli niin suuri ja yllättävä, että valtaosa yleisöstä koki sen liian hämmentävänä. Vaikka elokuva oli taloudellisesti mittava pettymys, se löysi kuitenkin oman fanikuntansa, erityisesti kotijulkaisujensa myötä.

Sensuroimaton versio 2.0

M3GAN 2.0 sai Yhdysvalloissa ensi-iltansa odotetusti PG-13-ikärajalla. Kotiteatterijulkaisun yhteydessä 120-minuuttisen teatteriversion rinnalle ilmestyi 50 sekuntia pidempi Unrated Version (121 min). Tällä kertaa lisäykset eivät rajoitu vain väkivaltaan.

Ensimmäisen elokuvan Unrated-version tapaan M3GAN 2.0:n pidennetty versio sisältää pääasiassa nopeita veriroiske- ja väkivaltalisäyksiä. Ensimmäinen niistä nähdään jo elokuvan toisella minuutilla, kun kokkailevan miehen pää sinkoutuu kattilaan. Puoli minuuttia myöhemmin verta roiskuu enemmän, kun yhden uhrin käsi niitataan veitsellä pöytään.

Rajumpia otteita nähdään myös vartin kohdalla, kun erään uhrin pää naksautetaan rajuin ottein – sama hetki toistuu myöhemmässä takautumassa. Lisäksi 40. minuutin selkärangan irtirepiminen on Unrated-versiossa yksityiskohtaisempi.

Kokonaan uusi kohtaus nähdään 62. minuutilla: pakettiauto pysähtyy varastolle ja pudottaa nopeasti ison laatikon. Varastonhoitaja huutaa auton perään, ettei ehtinyt allekirjoittaa papereita. Kun hän avaa laatikon, sieltä paljastuu M3GAN 2.0, joka syöksyy ulos. Kohtaus selventää juonellisesti, miten M3GAN pääsee rakennukseen.

Viisi minuuttia myöhemmin alkavassa taistelukohtauksessa verta roiskuu tavalla, jota teatteriversiossa ei nähty. Useimmat veriroiskeet vilahtavat ruudulla hyvin nopeasti, mutta yksi sekunnin pituinen päänlävistys herättää huomiota.

 M3GANin sensuroimattomassa versiossa kiroillaan enemmän…
… ja sitä kiroilua tulee monesta suusta.

Noin puolitoista tunnin kohdalla nähdään toinen Unrated-version täysin uusista kohtauksista. Christian (Aristotle Athari) saa turvallisuuspäälliköltä tiedon, että heillä on ongelmia toisen kohteen kanssa. Christian ei ymmärrä viestin merkitystä ja käskee turvallisuusosastoa hoitamaan asian, sillä hänellä ei ole aikaa kaikkeen.

Unrated-version ronskein lisäys nähdään 104. minuutilla, kun Cady katkaisee uhrin käden. Lopputulos on huomattavasti graafisempi kuin teatteriversiossa: verta ei roisku, mutta katkenneet luut näkyvät selkeästi. Minuuttia myöhemmin käden menettäneen henkilön kuolema roiskauttaa ikkunaan runsaammin verta kuin alkuperäisessä versiossa. Irronnutta kättä näytetään tämän jälkeen vielä kolmesti, ja kaikki nämä otokset ovat Unrated-versiossa selvästi graafisempia.

Lisäysten ohessa pidennetty versio sisältää muutaman hyvin nopean veriroiskeen. Yllättäen kiroilua ei kuitenkaan ole enempää. Hauskana yksityiskohtana osa näistä Unrated-lisäyksistä – muun muassa varastokohtaus – näkyi jo elokuvan trailerissa.

M3GAN 2.0 Unrated on kokonaisuutena suositeltavampi versio. Tosin, jos teatteriversio ei miellyttänyt, ei Unrated Version muuta tätä kokemusta.

Lopuksi mainittakoon, että Suomessa sekä M3GAN-elokuvien teatteri- että Unrated-julkaisut saivat kaikki K-16-ikärajan.

Ensi kerralla siirrymme täysin toisenlaisiin tunnelmiin: Oscar-voittaja Michael Ciminon Portti ikuisuuteen (1980) on yksi elokuvahistorian pahamaineisimmista projekteista, ja ajoi sen tuottaneen studion konkurssin partaalle. Pureudumme elokuvan uskomattomiin tuotantovaiheisiin sekä sen kolmeen eri julkaisuversioon. 

Miten nähdä artikkelin versiot?

Sekä M3GAN että M3GAN 2.0 on julkaistu suomiteksteillä varustettuna dvd:nä, blu-raynä ja UHD:nä. Kaikki julkaisut sisältävät sekä teatteri- että Unrated-versiot.

Teksti: Tom Kajaslampi

Lue myös: Tilaa Episodin uutiskirje ja voit voittaa leffalippuja! Nappaa katseluvinkit suoraan sähköpostiin tästä.