Disney Plus/Hulu -yhteistuotantona tehty eteläkorealainen vakoojatrilleri Tempest on herättänyt raivoa Kiinassa.
Syynä ovat pääosaa esittävän Jun Ji-hyunin lausumat sanat: ”Miksi Kiina suosii sotaa? Ydinpommikin voisi pudota lähelle rajaa.”
Sarjassa esitettyä repliikkiä pidetty pandamaassa erittäin provosoivana ja aggressiivisena. Markkinatkin ovat reagoineet siihen.
Luksusbrändit kuten Louis Vuitton, La Mer ja Piaget poistivat Jun Ji-hyunin mainossisällöt Kiinan sosiaalisen median tileiltään.
Lue myös: Uuden kauhuleffan homokohtaus oli liikaa kiinalaisille – muutettiin digitaalisesti
Lue myös: Netflixin katsotuimman elokuvan ohjaaja kertoo, miten korealaiset juuret näkyvät menestysteoksessa
Kiina on boikotoinut eteläkorealaista viihdettä jo vuosia, vähintäänkin epävirallisesti. Syynä on USA:n Etelä-Koreaan sijoittama THAAD-ohjusjärjestelmä. Vaikka boikotti kerkesi välissä lientyä, Tempest-kiista roihautti sen uudelleen liekkeihin.
Sarjan muutkin piirteet ovat herättäneet närää. Dalianin kaupunki kuvataan kehnona ja Junin kiina-aksentti ei ole kiinalaisille maistunut. Osa kiinalaisista on puolustanut Junia vedoten siihen, että hän ei ole vastuussa käsikirjoitusesta.
Tempest kertoo entisestä suurlähettiläästä, sekä hänen kanssaan toimivasta salaisesta agentista. Yhdessä he yrittävät paljastaa Korean nimimaan turvallisuutta uhkaavan salaliiton.
Sarjaa näyttää Suomessa Disney Plus.
Lähde: Comingsoon