Tuottaja Stan Brooks (Prayers for Bobby, Broken Trail) puolusti The Brutalist -elokuvaa tekoälykohun keskellä.
“Miksi aksentin korjaaminen aiheuttaa niin suuren reaktion? Olen toiminut tuottajana 1980-luvulta asti. Olemme korjailleet ääniraitoja niin pitkään kuin muistan”.
”Editoineet pois auton ääniä tai osumia mikrofoniin. Jos näyttelijäsuoritus on tuollaisessa otossa paras, miksi tyytyisimme toisiksi parhaaseen?”
Brooksin mukaan näyttelijöiden ääntä on käsitelty jo vuosikymmeniä erilaisilla työkaluilla ja plugareilla, kuten ADR (additional dialogue replacement) ja de-esser.
Rajan Brooks asettaa siihen, jos tekoälyllä varastetaan toisten tekemä juoni, dialogi tai kuvamaailma.
”Haluanko, että AI alkaa tekemään elokuvia, sarjoja tai muuta sisältöä, ilman että alkuperäiset tekijät saavat siitä riittävävän korvausta? En missään nimessä”.
Pari viikkoa sitten The Brutalistin leikkaaja Dávid Jancsó kertoi, että näyttelijöiden puheraitoja oli muokattu tekoälyllä, jotta unkarilainen aksentti kuulostaisi aidommalta.
Tämän jälkeen paljastui, että tekoälyllä luotiin myös arkkitehtuuria. Studio säästi tällä aikaa ja rahaa.
Brady Corbetin ohjaama ja käsikirjoittama draamaelokuva sijoittuu 2. maailmansodan jälkeiseen aikaan. Leffa saalisti 10 Oscar-ehdokkuutta, mm. parhaasta elokuvasta, parhaasta ohjauksesta ja parhaasta miespääosasta.
Brooks vetoaa, että tekoälykohu laitettaisiin mittasuhteisiin.
”Älkää antako tämän hälyn mitätöidä sitä tosiasiaa, että The Brutalist on lahjakkaan ohjaajan tekemä, huikea teos”.
Lähde: THR
Lue myös: Tilaa Episodin uutiskirje ja tiedät mitä katsoa! Nappaa katseluvinkit suoraan sähköpostiin tästä.
