Illalla tv:ssä: Mel Gibsonin toimintaleffasta on kaksi versiota – täysin erilaiset leikkaukset!

Illan tv-tarjonnassa nähdään vuonna 1999 julkaistu neo-noir-sävyinen toimintatrilleri Payback – Tilinteko.

Elokuva kertoo rikollisesta, jonka vaimo ja rikoskumppani huijaa häntä. Ryöstösaalis häviää ja mies jää kuoleman kieliin. Hän kuitenkin selviää, ja palaa myöhemmin takaisin mielessään yksi ainoa asia, joka on kosto.

Näyttelijöinä Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bello, Lucy Liu, Deborah Kara Unger, David Paymer ja James Coburn. Ohjaajana Brian Helgeland.

Jälkituotannon aikana Gibson ja tuottajat syrjäyttivät Helgelandin, ja kirjoittivat sekä kuvasivat uudelleen huomattavia osia elokuvasta. Koko kolmas näytös muutettiin, ja uutta roistoa näytteli Kris Kristofferson. Tämä versio elokuvasta sai kriitikoilta sekalaisia arvioita.

Vuonna 2006 Helgeland julkaisi ohjaajan leikkauksen nimeltään Payback: Straight Up, joka eroaa huomattavasti studion julkaisemasta versiosta. Uusi ohjaajan versio sai myönteisemmän vastaanoton, ja sitä pidetään teatterileikkausta parempana.

Elokuva on myös MTV Katsomossa. Alla traileri.

Tulevat lähetykset:

• La 15.11.2025 klo 21.00, MTV Ava

Lue myös: Nyt suoratoistona: Asiantuntijan fiksu neuvo päätyi sotaelokuvaan – maanviljelijä joutuu keskelle sodan karua todellisuutta

Lue myös: Isä ja tytär kiväärit kädessä – Mel Gibsonin tähdittämästä Hunting Season -elokuvasta julkaistiin traileri

Lähde: Wikipedia