Vuonna 2019 valmistunut The Hustle – Ammattihuijarit on uudelleenfilmatisoinnin uudelleenfilmatisointi.
Alkuperäinen teos oli Stanley Levyn ohjaama Kuin kukot orrella (1964), pääosissa David Niven ja Marlon Brando. Siitä tehtiin vuonna 1988 Frank Ozin ohjaama versio Herrasmieshuijarit tähtinään Michael Caine ja Steve Martin.
Anne Hathaway on kylmä hienostovamppi Josephine, joka muutaman apurin avulla keventää upporikkaiden idioottimiesten kukkaroita.
Rebel Wilsonin Penny on vähemmän kultivoitunut ja räikeämpi versio ammattikunnan edustajasta. Josephine yrittää pelata Pennyä reviiriltään ennen kuin tämä säikyttää ”suurriistan”. Muutaman käänteen jälkeen he päätyvät vedonlyöntiin, jonka panoksena on alueen hallinta.
Hathaway on parhaimmillaan hyvä näyttelijä, mutta toisin kuin hän kuvittelee, hän ei ajoituksen tajustaan huolimatta ole mikään loistava komedienne. Wilson vetää joka elokuvassa samaa rääväsuuroolia, joka oikeassa yhteydessä toimii, jos siitä pitää.
Periaatteessa kyseessä on ihan katsottava tapaus, mutta kun laiskasti toteutettu komedia onnistuu ainoastaan hymähdyttämään kerran tai kaksi, sitä on pidettävä yhden tähden epäonnistumisena. Aikaisempia versioita näkemättömät saattanevat antaa kaksi tähteä.
The Hustle – Ammattihuijarit esitetään nyt televisiossa kahteen otteeseen:
- Ti 03.10.2023 klo 21.00, Liv
- Su 08.10.2023 klo 19.00, Hero
Katso traileri alta.
