Frozen 2 tekee historiaa – Disney-animaatiosta tulee valkokankaille myös saameksi näytelty versio

Elokuvasta julkaistiin pohjoissaameksi puhuttu kohtaus.

Frozen 2 on Disneyn ensimmäinen pitkä animaatio, joka on dubattu pohjoissaameksi. Elokuvan nimi on saameksi Jikŋon 2, ja se saa ensi-iltansa 25. joulukuuta.

Frozen-hahmojen ääninä kuullaan joukko pohjoissaamea puhuvia ääninäyttelijöitä.

”On ollut mahtavaa ja suuri kunnia saada Elsan rooli. Olen ottanut haasteen vastaan innokkaana ja nöyränä, ja olen äärimmäisen ylpeä pääsystäni yhdeksi saamenkielisen Jikŋon 2 -elokuvan ääninäyttelijöistä”, kertoo Marianne Pentha, joka antaa äänensä Elsan hahmolle elokuvan pohjoissaameksi puhutussa versiossa.

Elokuvassa kuullaan myös seuraavia näyttelijöitä.
Anna: Elin Kristina Oskal, Olaf: Anders Rimpi, Kristoff: Vegard Bjørsmo, Jelena: Mari Boine, Kuningatar Iduna: Eva Jeanette Iversen, Luutnantti Matias: Mikkel Gaup, Hunajavarpu: Ánne Mággá Wigelius, Nuori Elsa: Neda Margrethe Labba, Nuori Anna: Ella Márge P. Nutti.

Katso pohjoissaameksi dubattu kohtaus alta.

Mitä tunnetta artikkeli sinussa herättää? Vastaamalla näet muiden vastaukset.