Jack Nicholsonin roolisuoritus Hohto-elokuvassa tasapainoilee taitavasti koomisen ja karmivan rajamailla – tehden Jack Torrancen hahmosta juuri niin pelottavan arvaamattoman kuin pitääkin.
Saadakseen tämän ikimuistoisen hahmon irti Nicholsonista, käytti Stanley Kubrick yllättävää, ja näyttelijälle varsin epämiellyttävää, taktiikkaa: ohjaajalegenda syötti Nicholsonille juustovoileipiä jokaikinen päivä kahden viikon ajan, tietäen tämän vihaavan juustovoileipiä.
Lue myös: Tiesitkö tätä? Jack Nicholsonin tuhovimma oli liikaa – Hohdon ikoninen kohtaus meni uusiksi
Nicholsonin turhautuminen ja ärsyyntyminen inhoamiensa leipien mussuttamiseen saattoi tuoda hahmoon sen viimeisen ripauksen, joka vei Torrancen rajan yli. Muista tämä seuraavan kerran, kun olet jumissa lumen saartamassa hotellissa ja mietit, mitä tehdä ruuaksi.
Kubrick oli tietenkin tunnettu epätavallisista ja epäeettisistäkin keinoistaan saada taltioitua haluamansa elokuviaan varten. Hänen rajut ohjausmetodinsa ajoivat esimerkiksi Hohdossa näytelleen Shelley Duvallin hermoromahdukseen, josta näyttelijä avoimesti kertoi.
Lähde: Far Out
