Etsiväkirjallisuuden klassikoista tulossa jälleen uusi versiointi – kuka nyt päärooliin?

Piiputtelevan komisarion paluu.

28.6.2021 14:31

Kirjailija Georges Simenonin luoma komisario Jules Maigret ei ole ehkä yhtä kuulu rikostenratkoja kuin Sir Arthur Conan Doylen Sherlock Holmes tai Agatha Christien Hercule Poirot. Silti piippuaan tupruttelevalla Maigret’lla on myös vankka fanikuntansa, jota halutaan jälleen houkutella tv-ruutujen ääreen.

Simenonin laajan tuotannon oikeuksia hallinnoiva Georges Simenon Ltd. on solminut sopimuksen uuden englanniksi näytellyn Inspector Maigret -sarjan tuotannosta. Yhteistyön toisina osapuolina ovat esim. rikossarja Boschin taustalta tuttu Red Arrow Studios International ja Playground, jonka katalogista löytyy mm. Emily Watsonin tähdittämä Pikku naisia -versiointi (2019).

Vaikka uusi sarja toteutetaan englanniksi, sen on tarkoitus sijoittua edelleen Maigret’n kotimaahan eli Ranskaan. Edellisen kerran Maigret’n tutkimuksia seurattiin englanniksi Rowan Atkinsonin tähdittämässä versioinnissa (2016 – 2017). Tulevan sarjan roolitusta tai ohjaajia ei ole vielä julkistettu.

 

Lähde: Deadline

Lisää luettavaa