Nuorten aikuisten elokuvamarkkinoilla suurmenestyksi kohonnut Tähtiin kirjoitettu virhe saa Bollywood-käsittelyn.
Mumbailainen Fox Star Studios on ilmoittanut tekevänsä elokuvasta hindinkielisen version. Ilmoitus tulee yllättävän nopeasti, sillä alkuperäinen jenkkiversio (jonka pääosissa nähdään Shailene Woodley ja Ansel Elgort) sai ensi-iltansa Intiassa vasta pari viikkoa sitten. Fox Star Studiosin toimitusjohtaja Vijay Singh kuitenkin puolustautuu sanomalla Hollywood Reporterin haastattelussa, että suunnitelmat omasta versiosta olivat käynnissä jo ennen amerikkalaiselokuvan ensi-iltaa.
Ulkomaisten elokuvien paikallinen versiointi ei ole Intiassa ennenkuulumatonta. 2. lokakuuta saa nimittäin ensi-iltansa Bang Bang! niminen intialaisleffa, joka perustuu Tom Cruisen ja Cameron Diazin toimintakomediaan Knight And Day (2010). Ainakaan Bollywood-leffojen ystävien silmissä Bang Bang! ei jää vertailussa kakkoseksi, sillä pääosiin on palkattu paikalliset supertähdet Hrithik Roshan ja Katrina Kaif.
(Episodi/JA)