Traagiset naishahmot vetosivat Episodin toimitukseen vuoden 2012 parhaiden naisnäyttelijöiden äänestyksessä. Ylivoimaisen voiton vei tragedian traumatisoimaa äitiä näytellyt Tilda Swinton. Korkealle kohosivat myös vammautunut Marion Cotillard, itsetuhoinen Carey Mulligan ja turvalliseen avioliittoonsa pettynyt Michelle Williams.
Rautarouvan lisäksi Meryl Streep katsottiin äänestämisen arvoiseksi komediallisemmasta Lemmenlomalla-draamastakin. Useammasta elokuvasta ääniä saivat myös Judi Dench (007 Skyfall, Best Exotic Marigold Hotel), Emily Blunt (Looper, Rakkaudesta, unelmista ja kaloista) sekä Pamela Tola (Härmä, Kaksi tarinaa rakkaudesta).
Elokuvia, joista listalle pääsi useampi naisnäyttelijä: Killer Joe (Juno Temple, Gina Gershon), Carnage (Kate Winslett, Jodie Foster), Love Is All You Need (Trine Dyrholm, Paprika Steen) ja Albert Nobbs (Glenn Close, Janet McTeer). Kumma kyllä, yksikään niistä ei ole suoranaisesti niin sanottu chick flick. Jopa Love Is All You Need välttää imelän romkomin karikot Susanne Bierin inhimillisen ohjauksen ansiosta.
Episodin naisnäyttelijäsuosikit Top 40:
1 Tilda Swinton (Poikani Kevin)
2 Marion Cotillard (Luihin ja ytimiin)
3 Carey Mulligan (Shame)
4 Michelle Williams (Take This Waltz)
5 Meryl Streep (Rautarouva)
6 Juno Temple (Killer Joe)
7 Jennifer Lawrence (Nälkäpeli)
8 Bérénice Bejo (The Artist)
9 Laura Birn (Puhdistus)
10 Elizabeth Olsen (Martha Marcy May Marlene)
11 Kate Winslett (Carnage)
12 Trine Dyrholm (Love Is All You Need)
13 Andrea Riseborough (Shadow Dancer)
14 Gina Gershon (Killer Joe)
15 Emily Blunt (Looper)
16 Jessica Chastain (Laittomat)
17 Judi Dench (007 Skyfall)
18 Glenn Close (Albert Nobbs)
19 Valérie Donzelli (Sota on julistettu)
20 Eva Green (Dark Shadows)
21 Kaya Scodelario (Humiseva harju)
22 Nina Hoss (Barbara); Anne Hathaway (Yön ritarin paluu)
24 Paprika Steen (Love Is All You Need); Keira Knightley (A Dangerous Method); Blake Lively (Raakalaiset)
27 Rachel Weisz (Syvänsininen meri); Ann Petrén (Happy End); Jodie Foster (Carnage); Shailene Woodley (The Descendants)
31 Emily Blunt (Rakkaudesta, unelmista ja kaloista)
32 Meryl Streep (Lemmenlomalla); Scarlett Johansson (The Avengers)
34 Chloë Grace Moretz (Hugo)
35 Shannon Beer (Humiseva harju); Kristen Stewart (Matkalla); Elena Roger (Un Amor); Kara Hayward (Moonrise Kingdom); Pernilla August (Call Girl); Judi Dench (The Best Exotic Marigold Hotel)