Quentin Tarantino on tunnetusti paitsi nerokas ohjaaja myös leffanörtti, joka varastaa häpeilemättä visuaalisia ideoita ja muita kikkoja klassikkoelokuvista. Tarantino tekee sen kuitenkin niin hyvällä tyylitajulla ja hienovaraisesti, että kyse onkin enemmän siitä, että hän haluaa kunnioittaa esikuviaan.
Tarantino on myöntänyt asian avoimesti ja sanonut varastavansa kaikista mahdollisista elokuvista, joita on ikinä tehty. Hän poimii yksityiskohtia sieltä täältä, ja lopputulos näyttää omaperäiseltä Tarantino-sekoitukselta.
YouTubessa on julkaistu hieno videokooste, joka esittelee kolmen minuutin aikana otteita Tarantinon nappaamista vaikutteista. Monet elokuvat ovat suurelle yleisölle tuntemattomia.
(Episodi/JH)