Carrie Fisher paljasti Star Wars -repliikin jota hän todella vihaa

Harrison Ford sanoi tiettävästi aikoinaan Tähtien sota -elokuvan kuvauksissa George Lucasille: ”Voit kirjoittaa tätä paskaa George, mutta sitä ei voi sanoa!”

Karismaattiset näyttelijät saivat kuitenkin dialogin toimimaan ja elokuvista tuli legendoja. Nyt Carrie Fisher paljasti Tribeca Film Festival -tapahtumassa, mikä repliikki oli hänestä raivostuttavin.

– I have placed information vital to the survival of the Rebellion into the memory systems of this R2 unit, Fisher kertoi repliikin olevan.

Kyllähän tuo lause niin sanotusti täyttää suun. Suomennettuna (kenties selvempänä versiona) repliikki on: ”Olen tallentanut tähän R2-yksikköön tietoa, joka on elintärkeää kapinallisten selviytymiseksi.”

Fisher paljasti, että hän sanoi repliikin vihastuksissaan brittiaksentilla. Lisäksi Fisher väitti, että repliikin huonous ajoi hänet itsensä käsikirjoittajaksi.

Kuva: Tähtien sota

Lähde: Mirror

Aiheeseen liittyvät elokuvat

Aiheeseen liittyvät jutut