Netflixin The Crownin tekijöitä syytetään Englannin kuningattaren nimittelystä

Australialaiskanava otti kantaa.

Englannin kuninkaallisten vaiheista kertova draamasarja The Crown on herättänyt huomiota pitkin matkaansa. Netflixillä jo neljättä kauttaan jatkuva sarja on saanut esim. edesmenneen prinsessa Dianan veljeltä, jaarli Charles Spenceriltä, tuomion silkkana fiktiona. Myöskään prinssi William ei ole suhtautunut sarjaan suurella suopeudella.

Nyt australialaisen ABC-kanavan puolelta on niin ikään kommentoitu The Crownin esittämiä totuuksia. Kanavan pitkäaikaisiin asiaohjelmiin lukeutuvan 4 Cornersin haastattelu Australian ex-pääministeri Bob Hawken kanssa oli kirjoitettu osaksi The Crownia. Richard Roxburghin (Rake, Moulin Rouge!) näyttelemän Hawken suuhun oli kuitenkin pantu sanoja, jotka ovat kaukana diplomaattisesta.

The Crownin Hawke kutsuu Englannin kuningatarta porsaaksi. Vastapainona Netflix-sarjassa otetuille luoville vapauksille australialaiskanava julkaisi Twitterissä Hawken haastattelun, josta käy ilmi, ettei pääministeri todellisuudessa käyttänyt näin räikeää kieltä.

Lähteet: Deadline, Indiewire