Seuraava Avengers-leffa on kokenut kamalan ruotsalaistumisen

Michel Gondryn Be Kind Rewind -elokuvan aloittama sweded-buumi jatkuu yhä. Tämä ”ruotsalaistaminen” tarkoittaa elokuvan tai sen trailerin kotikutoista kopiota, jossa erikoistehosteet luodaan sillä, mitä autotallista tai siivouskaapista löytyy.

Uusin sweedauksen kohteeksi joutunut traileri on Avengers: Age of Ultron, jonka kotiversio on siitä onnistuneimmasta päästä aina musiikkeja myöten.

Alla on trailerin sweded-versio sekä alkuperäisen ja ruotsalaistetun version vertailu.

(Episodi/ML)

Aiheeseen liittyvät elokuvat

Aiheeseen liittyvät jutut