Patrick Hughes, joka on tunnettu australialaisesta Red Hill -trilleristä ja tulevasta The Expendables 3 -rymistelystä, on palkattu ohjaamaan amerikkalainen versio yllätyshitiksi nousseesta, tiukkaa toimintaa sisältävästä The Raid: Redemptionistä.
Uuden version käsikirjoittaa Rautakaupunki-elokuvan rustannut Brad Ingelsby, ja leffahan toki kertoo jälleen SWAT-joukkueesta, joka jää jumiin vaarallisia huumerikollisia täynnä olevaan kerrostaloon ja joutuu hakkaamaan ja ampumaan tiensä ulos.
Gareth Evansin ohjaaman The Raid: Redemptionin jatko-osa on tulossa pian ja ennakoiden mukaan toiminta on entistä rajumpaa ja viihdyttävämpää. Hughes saakin pistää parastaan, että yleisö katsoo mieluummin jenkkiversion.
(Episodi/ML)