Vuonna 2008 valmistunut Kukkoilijat (In Bruges) on Martin McDonaghin (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri) esikoisohjaus.
Irlantilaisnäyttelijät Colin Farrell ja Brendan Gleeson ovat palkkamurhaajakaksikko Ray ja Ken, jotka lähetetään Lontoosta pariksi viikoksi rauhoittumaan Belgian Bruggeen.
Idyllinen pikkukaupunki hurmaa Kenin täydellisesti, mutta kuumaverisempi Ray ei tahdo sopeutua uuteen ympäristöön. Myös Rayn mieli muuttuu, kun hän tapaa vastustamattoman viehättävän elokuvantekijän Chloen (Clemence Poesy).
Kohta Rayn ja Kenin pomolla (Ralph Fiennes) on täysi työ saada miehet takaisin ruotuun.
Elokuva on 2000-luvun parhaita rikoskomedioita. Episodi antoi elokuvalle viisi tähteä ensi-ilta-arviossaan.
”Kukkoilijat on ohjaaja-käsikirjoittaja Martin McDonaghin esikoispitkä ja sellaisena harvinaisen kypsä esitys. Vaikka elokuva on pienimuotoinen, on se raikas ja täynnä hyvää tekstiä, jota erinomaiset näyttelijät tulkitsevat verevästi”, kirjoitti Hannu Liekso syyskuussa 2008.
Episodin Hannu ei ollut ainoa kriitikko, joka kehui Kukkoilijoita.
Roger Ebert (Chicago Sun-Times) antoi elokuvalle täydet neljä tähteä ja kuvaili sitä yllättäväksi, hyvin tummaksi ja inhimilliseksi komediaksi, jonka juonenkäänteitä ei voi ennakoida, vaan niistä kannattaa nauttia.
Tasha Robinson (The A.V. Club) kehui pääosien näyttelijöiden suorituksia, erityisesti Colin Farrellia, joka onnistuu välittämään hahmonsa monet eri puolet. Hän lisäsi, että elokuva on samaan aikaan sekä hulvattoman hauska että voimakas, tarjoten jatkuvia miellyttäviä yllätyksiä.
Damon Wise (Empire Magazine) kirjoitti että Kukkoilijat tuo tuoretta näkökulmaa brittiläiseen gangsterielokuvaan. Hän kuvaili elokuvaa ”sekopäiseksi, omituiseksi ja erittäin, erittäin hauskaksi.”
Moni on ihmetellyt elokuvan suomalaista nimeä. Elokuvan alkuperäinen nimi In Bruges, ”Bruggessa”, viittaa elokuvan tapahtumapaikkaan. Mitkä ihmeen Kukkoilijat?
Elokuvakriitikko Hannu Björkbackan mukaan outo nimi on saanut alkunsa markkinointiyhteistyöstä olutpanimon kanssa. Kyseessä on siis eräänlainen alkoholin piilomainonta. Asia on herättänyt keskustelua myös sosiaalisessa mediassa.
Ainoa suomalaisfirma, joka on saanut tuotesijoituksen jopa elokuvan nimeen? #Kukkoilijat #InBruges 2008 pic.twitter.com/WwAmA6u4U9
— Hannu Björkbacka (@BjorkbackaHannu) July 9, 2016
Oli kyseessä piilomainonta tai ei, Kukkoilijat esitetään nyt televisiosssa kaksi kertaa:
- Ti 13.8.2024 klo 21.00, Kutonen
- Su 25.8.2024 klo 23.25, TV5
Elokuvan voi katsoa myös seuraavista suoratoistopalveluista: Ruutu, SkyShowtime, Cineast. Alla traileri.