Yhdysvaltojen koillisosan Uudessa-Englannissa kotilammellaan asustava sinisorsaperhe nauttii olostaan luonnonrauhassa. Ainakin niin tekee perheen isä Mack (alkuperäisenä äänenä Kumail Nanjiani, suomeksi Antti L.J. Pääkkönen), kun taas vaimo Pam (Elizabeth Banks / Pihla Pohjolainen) lapsineen haluavat nähdä enemmän muutakin maailmaa. Etenkin, kun lammelle saapuu levähtämään parvi Jamaikalle matkaavia muita sorsia. Niinhän siinä sitten käy, että matkaan lähdetään ja mukaan otetaan ydinperheen lisäksi hieman hömelö Dan-setä (Danny DeVito / Jani Koskinen).
Kuten odottaa saattaa, on reissu täynnä yllätyksiä ja seikkailuja. Sorsat oppivat matkan aikana paljon itsestään ja toisistaan näin vahvistaen perhesidettään. Eniten aikaa vierähtää New Yorkissa, joka on perheparvelle täysin uudenlainen tuttavuus. Siellä he tapaavat pulujengin pomon Taukin (Awkwafina / Mariko Pajalahti) ja vankeudessa masentuneen jamaikalaisen papukaija Delroyn (Keegan-Michael Key / Tidjân Ba), joilta perhe saa paljon apua.
Kun haussa on hieno animaatiototeutus, hyvin rakennetut hahmot, kekseliäät tarinat ja riittävästi huumoria aikuiskatsojille, kääntyvät katseet helposti Illumination-studion tuotoksiin. Perustamisestaan saakka vuonna 2007 studio on tuottanut iloksemme muun muassa mainiot Itse ilkimys -, Kätyrit– ja Lemmikkien salainen elämä -elokuvat. Viime keväänä julkaistu Super Mario Bros. oli iso hitti.
Samaan jatkumoon osuu myös talven juhlapyhiksi valkokankaille tuleva Muuttomatka. Se on hauska, lämminhenkinen, nokkela ja sopivasti jännittävä. Muttei liian, etteivät perheen pienimmät saa siitä liikaa traumoja. Käsikirjoitus ei ole liian yksioikoinen, vaan lennättää tarina hahmot –kirjaimellisesti – määränpäähänsä riittävän monen mutkan kautta.
Elokuvan ohjaajanpallille on istutettu ranskalainen, vanhalla mantereella kovasti huomiota töillään saanut Benjamin Renner, joka on ollut jo hyvän aikaa Illuminationin Pariisin haarakonttorin luupin alla. Nyt studio päätti lennättää hänet rapakon yli toteuttamaan tämän tarinan. Studio ei heittänyt Renneriä yksin susille, vaan käsikirjoittamiseen hän sai apuja kokeneelta Mike Whitelta ja enemmän amerikkalaiseen animaatiotyyliin opetteluun niin ikään kokeneelta animaattori Guylo Homsylta. Lopputulos onkin todella nautittavaa katseltavaa.
Alkukuvana teatterissa nähdään hauska Kuutamolla-lyhytanimaatio, joka kuuluu Kätyrit-universumiin. Siinä hassu tiedemies Vektori (Jason Segel) on päätynyt kuun pinnalle ja yrittää epätoivoisesti päästä takaisin siniselle planeetallemme. Mukana pyörii myös yksi kätyreistä (Pierre Coffin).
Hannu Liekso