Oscar-kilpaa johtavan Kuninkaan puhe -elokuvan uudelleenleikkaamista harkitaan.
Elokuvan jakelija Harvey Weinstein pohtii ohjaaja Tom Hooperin kanssa, josko elokuva leikattaisiin uudelleen.
Uusintaleikkauksella tavoiteltaisiin alempaa ikärajaleimaa ja sitä kautta laajempaa yleisöä elokuvalle. Kuninkaan puhe on Yhdysvalloissa leimattu R-ikärajan elokuvaksi, mikä rajoittaa yleisöstä ilman aikuisen seuraa liikkuvat alle 17-vuotiaat.
Myös Malesiassa elokuvalle on annettu korkea ikäraja, 18. Iso-Britanniassa 15-ikäraja laskettiin vetoomuksen jälkeen 12-ikärajaan. Yhdysvaltojen naapurimaa Kanadassa elokuva kulkee PG-leiman kanssa, millä ”vanhempia kehotetaan omaan harkintaan” elokuvan sopivuudesta jälkikasvulle. Suomessa elokuva on sallittu kaikenikäisille.
Hullunkuriseksi tilanteen tekee se, että Kuninkaan puhe on varsin siisti elokuva. Korkeat ikärajat johtuvat puheterapian apuna käytetystä metodista, missä änkyttäjä laitetaan kiroilemaan äänekkäästi osana terapiaa.
Lähde: The Hollywood Reporter