Näyttelijän työssä ehkä yksi vaikeimpia asioita on vakuuttavan aksentin kehittäminen.
Asia tulee usein eteen esimerkiksi brittinäyttelijöille, sillä he joutuvat Hollywoodin valloittamisen myötä puhumaan amerikanenglantia. Vielä vaikeammaksi touhu menee, jos aksentin pitää kuulostaa vaikkapa Bostonin tai Teksasin aksentilta.
Short List keräsi kokoon yhdeksän näyttelijää, jotka eivät ole onnistuneet aksentissaan kovinkaan hyvin. Alla videonäytteitä.
Colin Firth – Main Street
Gerard Butler – The Bounty Hunter
Ewan McGregor – Big Fish
Simon Pegg – Big Nothing
Ray Winstone – The Departed
Michael Caine – The Cider House Rules
Alan Rickman – Judas Kiss
Emma Thompson – Dead Again
Lähde: Short List