Jordan Peelen uuden kauhuleffan tähti Lupita Nyong’o lainasi hahmolleen Redille erästä vammaa (spasmodic dysphonia), joka aiheuttaa kouristuksia ääneen.
Us-leffan hahmo puhuu pätkien ja melko raakkuvalla äänellä, jonka Nyong’o kertoi lainanneensa vammasta kärsiviltä. Tunnetuin sairaudesta kärsinyt julkkis on Robert F. Kennedy Jr.
Yhdysvaltalaiset tukijärjestöt kritisoivat Nyong’oa, kun hän mainitsi vamman hahmonsa eräänlaiseksi esikuvaksi. Järjestöjen mukaan Red-hahmon pahantahtoisuus liitetään nyt osaksi vammaa.
Nyong’o joutui pyytämään anteeksi.
– Tämä on todella marginaalinen joukko ihmisiä, jotka kärsivät tästä vammasta. Ajatus siitä, että loukkaisin heitä tahallisesti ei tullut edes mieleeni. En todellakaan ajatellut demonisoivani heitä tai tätä vammaa.
– Rakensin Redin rakkaudella ja huolella. Vaikka hän on tällaisessa genremaailmassa, halusin hänellä olevan tiettyjä tuttuja ja oikeita piirteitä. Pyydän anteeksi kaikilta, joita olen ehkä loukannut.
Lähde: The Guardian, 2