Narc ja The Grey -elokuvista tunnettu sekä lykkääntyneen Bad Boys 3:n ohjaajaksi kiinnitetty Joe Carnahan on palkattu The Raid: Redemptionin jenkkiversion luotsiksi.
Uuden version pääosassa nähdään The Purge ja Captain America: Civil War -elokuvissakin esiintynyt Frank Grillo. Alkuperäisen elokuvan ohjannut Gareth Evans on antanut siunauksensa projektille, jossa herra istuu myös vankasti tuottajan paikalla.
Carnahan vakuuttelee Twitterissä, ettei uusi elokuva ole remake, vaan uudenlainen näkemys samasta aiheesta. The Raid: Redemptionin faniksi lukeutuvan Carnahanin mukaan elokuvan tunnelma ja tyyli tulevat olemaan lähempänä The Greyn ja Narcin maailmoja.
You can’t remake The Raid, guys. It’s a fantastic film. So, ask yourselves why would we be doing it, unless we had something really special.
— Joe Carnahan (@carnojoe) 15. helmikuuta 2017
It’s not a remake. It’s a reimagining of the same scenario.
Everybody take a deep breath.
We won’t disappoint you, rabid-fanboy-from-Hell. https://t.co/ShPcXmng5n— Joe Carnahan (@carnojoe) 15. helmikuuta 2017
THE RAID remake will hew closer in tone & feel to THE GREY and NARC.@Ghuevans is producing alongside & has given us his full blessing.
— Joe Carnahan (@carnojoe) 15. helmikuuta 2017
Lähde: Collider