Ihmeotukset 3 päätyi sensuurin kouriin Kiinassa – romanttinen dialogi oli liikaa

Kylläpä nyt on taas juttuja.

13.4.2022 07:42

Ihmeotukset: Dumbledoren salaisuudet on julkaistu myös Kiinassa. Tosin siitä on poistettu kuutisen sekuntia Dumbledoren (Jude Law) ja Grindelwaldin (Mads Mikkelsen) välistä romanttista dialogia.

J.K. Rowling paljasti vuonna 2009 Dumbledoren olevan homo, vaikkei aihetta oltu käsitelty Harry Potter -elokuvissa tai -kirjoissa. Rowling halusi tämän aspektin mukaan Ihmeotukset-elokuviin.

Kiinalaisversiosta on poistettu kaksi pätkää dialogia: ”Koska olin rakastunut sinuun” sekä ”sinä kesänä Gellert ja minä rakastuimme”.

Warner Bros. -studio kertoi tiedotteessa suojelevansa kaikkien heidän tuotoksiensa tinkimättömyyttä. Se tarkoittaa myös sitä, että elokuvien nyansseja voidaan leikata tarpeen mukaan sopimaan eri tilanteisiin.

Ihmeotukset 3 avasi Kiinassa ykkösenä. Se tienasi hieman vajaa 10 miljoonaa dollaria avausviikonloppunaan.

Alla traileri.

Lähde: Comicbook

Aiheeseen liittyviä elokuvia

Lisää luettavaa