Netflix-vinkki: Huippusuositun rikossarjan näyttelijöillä on liian vahva aksentti – jenkit tarvitsevat tekstitykset!

IMDb-arvosana on 8,8.

2.8.2019 16:03

Netflixissä on katsottavana kehuttu sarja Peaky Blinders. Ainakin jenkkikatsojilla on kuitenkin ongelmia sarjan ymmärtämisessä.

Sarjassa puhutaan niin vahvaa Birminghamin aksenttia, ettei rapakon takana tahdota saada selvää siitä. Monet yhdysvaltalaiset katsojat ovatkin joutuneet turvautumaan tekstityksiin.

– On melko hauskaa, että Yhdysvalloissa monet katsovat sitä tekstitykset päällä, käsikirjoittaja Steven Knight hymähti.

Sarjaa on esitetty jo vuodesta 2013 alkaen. Se kertoo eeppisen tarinan birminghamilaisesta gangsteriperheestä. Vuoden 1919 maisemissa Cillian Murphy näyttelee kovaotteista rikollispomoa Thomas Shelbyä.

Sarjan henkilöhahmoja, lavasteita ja musiikkia on kaikkia kehuttu erinomaisiksi. Siihen kannattaakin tutustua, jos se on jäänyt vielä katsastamatta. Alla ensimmäisen kauden ja viidennen kauden trailerit.

Lähde: Metro

Lisää luettavaa

Aiheeseen liittyviä elokuvia