Peter von Baghin unelma suomalaisen elokuvan merkkityön kunnollisesta 35 mm -filmikopiosta toteutuu Martin Scorsesen johtaman säätiön kansainvälisessä hankkeessa.
Mikko Niskasen Kahdeksan surmanluodin kokopitkän alkuperäisversion uusintaensi-ilta tapahtuu Sodankylän Lapinsuussa torstaina 16.6. klo 15.00 juhlanäytöksessä puoli vuosisataa ensimmäisen tv-esityksen jälkeen.
Festivaalin pitkäaikainen taiteellinen johtaja von Bagh jätti yhdeksi tärkeimmistä testamenttiprojekteistaan Kahdeksan surmanluodin restaurointityön. Hän oli ehtinyt ajaa sitä jo merkittävästi eteenpäin The Film Foundation -säätiössä, jonka puheenjohtajana Hollywoodin arvovaltaisin ohjaaja Scorsese on toiminut vuosikymmeniä.
Kun restauroinnin mittava rahoitustyö varmistui myös Suomessa, Niskasen ohjaustyö pääsi ensimmäiseksi säätiön World Cinema Projectin toteuttamaksi pohjoismaiseksi hankkeeksi.
Juhlanäytöksen kunniavieraaksi saapuu Mikko Niskasen vanhin poika Jorma Niskanen, joka kertoo Kahdeksan surmanluodin valmistumistunnelmista 50 vuotta sitten. Hän sai nuorukaisena vastata hellyttävän pöllöpoikajakson kamerataltioinnista tässä keskisuomalaisen pienviljelijäperheen tragediasta kertovassa tosipohjaisessa elokuvassa.
Restauroinnin käytännön toteutuksesta vastaa italialaisen Bolognan elokuva-arkiston maailman johtava osaamiskeskus, jonka puolesta paikallisen Il Cinema Ritrovato -festivaalillakin yhtenä taiteellisena johtajana toimiva Cecilia Cenciarelli esittelee projektin. Hän kertoo Sodankylässä myös festivaalilla nähtävistä World Cinema Projectin muista yhteiskunnallisen elokuvan klassikoista.
Kahdeksan surmanluotia sai alkuperäisen ensi-iltansa neliosaisena tv-elokuvana Ylen Tv-teatterin tuottamana maalis-huhtikuussa 1972 ylistävin arvosteluin.
Vuonna 1980 suomalaiset asiantuntijat äänestivät Niskasen ohjaustyön kaikkien aikojen merkittävimmäksi kotimaiseksi elokuvaksi.
Mikäli et pääse Sodankylään, niin Kahdeksan surmanluotia on katsottavissa Areenassa pysyvästi – tosin ilman uutta restaurointia. Alla ensimmäinen osa.
