Monster Hunter -elokuva on poistettu kiinalaisteattereista – sisältää rasistisen vitsin

Miten tällainen vitsi on päässyt seulan läpi?

6.12.2020 12:58

Eipä tätä ole taidettu ajatella tarpeeksi pitkälle. Paul W.S. Andersonin Monster Hunter -elokuva on joutunut huonoon valoon siinä heitetyn rasistisen vitsin takia. Vitsi kohdistuu kiinalaisiin.

Vaikeasti käännettävä vitsi kulkee näin: “What are my knees? What kind of knees are these? Chi-knees.”

Kiinalaiset väittävät sen liittyvän vanhaan rasistiseen sanontaan: ” Chinese, Japanese, dirty knees – look at these?”

Rasistisen vitsin sisältänyt videopätkä on jo poistettu Twitteristä, mutta keskustelua käydään vilkkaasti.

Samalla pelin arviot sen Steam-sivuilla kokivat massiivisen arvostelupommituksen. Pelintekijästudio Capcom on ottanut jo irtioton elokuvasta.

Uusi leikkausversio on matkannut Kiinaan, mutta tuho on luultavasti jo tapahtunut, sillä elokuvan katsojamäärät romahtivat Kiinan kokonaismarkkinoiden 25 prosentista 0,7 prosenttiin.

Lisää luettavaa