John Wick 4: Chapter 4 on Hollywood-tähti Keanu Reevesin näytöstä, mutta mukaan mahtui myös Ruotsista lähtöisin oleva näyttelijä Bill Skarsgård. Jotkut ovat kritisoineet hänen aksenttiaan John Wickin neljännessä seikkailussa.
Skarsgårdista saa elokuvassa vaikutelman, että hän olisi ranskalainen aristokraatti. Tähän viittaa ainakin hänen nimensä Marquis. Kaikkia tähden ranskalainen aksentti ei ole kuitenkaan vakuuttanut.
Elokuvan ohjannut Chad Stahelski puolusti nyt Skarsgårdia sanoen, että aksentti oli tarkoituksellinen.
– Hän (Skarsgård) tuli luokseni ja sanoi: ”Haluan puhua outoa Ranskaa, ikään kuin cajun-aksentilla.”
– Minulla ei ollut hajuakaan miltä se kuulostaa, Stahelski tuumi Happy Sad Confusedin podcastissa.
Cajun viittaa ranskankieliseen väestöön, joka sijaitsee Yhdysvaltojen eteläosissa.
– Jotkut ihmiset heittivät *askaa niskaamme, koska se ei ole hyvä ranskalainen aksentti. Minä vastaan: ”Hei kaverit, sen ei pidäkään olla ranskaa.” Hän ei yrittänyt olla ranskalainen. Hän on kaveri, joka puhuu ranskaa – siinä kaikki, Stahelski selvitti.
Mel Gibson sarjassa The Continental.
John Wick -elokuvasarja on aikamoinen menestys. Se on saamassa jo esiosankin, joka toteutetaan sarjamuotoisena. Tuotannon nimi on The Continental, ja se saapuu Prime Videon valikoimaan 22. syyskuuta.
Sarjan tapahtumissa liikutaan elokuvasarjalle tärkeän The Continental -hotellin maisemissa. The Continentalin näyttelijäkaartiin kuuluu muun muassa Mel Gibson. Alla sarjan traileri.
Lue myös: Maailman rikkain näyttelijä selvisi – yllätysnimellä on 3 000 000 000 dollarin omaisuus – Episodi.fi
Lähde: NME
